Prevod od "pa sam napravio" do Brazilski PT


Kako koristiti "pa sam napravio" u rečenicama:

Pa sam napravio lijevak od papira iz sveske i Rajhslajter Borman, koji je u meðuvremenu došao gore sa ostalima kao što su dr.
Por isso, fiz um rolo com papel de um bloco de notas e o Chefe de Estado-Maior Bormann, que subira com o Dr. Goebbels,
I mislio sam da se ovo može dogoditi pa sam napravio dovoljno veliko sklonište za obe naše porodice.
Eu achei que isso fosse acontecer. Então eu construí o abrigo para as nossas duas famílias.
Nisam znao šta da ponesem, pa sam napravio salatu od kupusa.
Eu não sabia o que trazer, então eu fiz coleslaw.
Èuo sam da pišete Božiæno pismo, pa sam napravio biografiju.
Soube que você estava escrevendo uma Carta de Natal pra família então, fiz minha biografia.
Imao sam par sati slobodnog vremena, pa sam napravio virtuelnu verziju "taunta".
Uma aula? Tive umas horas livres, por isso construí um modelo virtual da acrobacia.
I mislio sam da æe to uraditi pa sam napravio duplikate.
Pensei que ela diria isso, então fiz umas cópias para você. Todos têm chaves.
Izmislio sam priču, kada sam predao priču školskim novinama rekli su da je toliko loša da je neće ni odštampati, pa sam napravio priču da bude interesantnija za čitati.Žao mi je.
Eu inventei... Depois que eu entreguei minha historia ao jornal da escola. eles disseram que era tão chato que não iam nem imprimir, então eu escrevi a historia um pouco mais interessante para ler.
Jednog dana igrao sam se sa njima pa sam napravio ovo.
Um dia estava brincando com eles e fiz isso.
Lois, dosta mi je da se Mort stalno grebe o nas, pa sam napravio Ješilo.
Lois, estou cansado que Mort fique pedindo coisas. Assim fiz um espantalho.
Bilo je mocarela, po pa sam napravio pečenu piletinu, sa zamrzavanja lukom.
Não havia mussarela, por isso fiz um frango assado, com uma cebola glacé.
Moja kreacija se ne sme okrenuti protiv mene... pa sam napravio napitak koji me stiti od dodira Ispovedaca.
Não poderia ter minhas criações virando-se contra mim, então... desenvolvi uma poção para me proteger do toque da Confessora.
Nisam mogao da spavam pa sam napravio sebi nešto za grickanje.
Não consegui dormir, então fui fazer um lanchinho.
Uzeo sam sebi slobodu pa sam napravio par probnih skica.
Já tomei a liberdade de fazer alguns esboços preliminares.
Pa sam napravio što bi svi napravili.
Então, fiz o que qualquer um faria.
Nisam znao da li si pino devojka ili kaberne, pa sam napravio razliku sa... sa dobrim pino noarom.
Oi. Não sabia se você era uma garota de Pinot ou Cabernet, então adotei um meio-termo com... um bom Pinot Noir.
Shvatio sam da postoje plemenitiji naèini da se živi, pa sam napravio promjenu.
Percebi que havia formas mais nobres de viver, - então fiz mudanças.
Hale nam je rekao kad se srebro poèelo pojavljivati, znamo kako Alex radi, pa sam napravio ovo.
Pequeno preço a pagar. -Onde paramos? Hale nos disse quando as peças de prata começaram a chegar, sabemos como Alex trabalha, e eu criei isto.
Pa sam napravio popis pravih Indiskih praznika.
Então fiz uma tabela dos feriados de verdade.
Rekla si da makarone sa sirom voliš više od svega pa sam napravio makarone sa sirom, sir sa roštilja, supu od paradajza...
É. Você disse que preferia macarrão com queijo do que qualquer outra coisa, então fiz macarrão com queijo, queijo grelhado, molho de tomate, bolinho de batata.
Znao sam da je bila klavitarista, što je u osnovi klavijatura, pa sam napravio listu svih zanimanja vezanih za klavijturu, i tad sam došao do rezultata...
Sabia que Glitter tocava teclado, que é basicamente um piano, então eu fiz uma lista de todas as profissões baseadas no teclado, - depois "cruzei-combinei".
Nisam znao hoæe li još neko doæi pa sam napravio malo više.
Oi, pai. Não sabia se mais alguém viria, então... fiz duas.
Pa sam napravio ureðaj za kriogenizaciju, i uæi æu u nju, pritom izdajuæi upustva da bude zakopana na istom mestu gde æe u buduænosti biti Kvahog.
Então construí um túmulo criogênico e vou me colocar dentro, deixando instruções pra ser enterrado, em coordenadas muito específicas, aonde um dia será Quahog.
Pa sam napravio scenario u kome sam svima izbrisao seæanje, kako bih dokazao da ti i Piter ne bi postali prijatelji.
Então criei um cenário em que a memória de todos foi apagada, para demonstrar que você e o Peter nunca se ligariam naturalmente um ao outro.
Mozak mi radi otkad smo juèer sreli Sergeija, pa sam napravio listu stvari koje bi trebala riješiti.
Minha mente está a mil desde que encontramos o Sergei ontem, então criei uma lista de coisas para você fazer.
Trebali smo ih, pa sam napravio 200.
Precisávamos de um pouco, então eu fiz 200.
Jaja su bila previše mljackava pa sam napravio ovsenu kašu koja je bila suva a onda i vafle koji su joj bili...citiram "prokleto odvratni".
Os ovos estavam aguados demais, então fiz aveia, que estava seca demais, e fiz waffles, que estavam, abre aspas: "tenebrosos".
Radio sam na sluèaju gde sam morao dosta vremena u Londonskoj nepreglednoj mreži podzemnih tunela i katakombi, pa, sam napravio svoju mapu.
Trabalhava em um caso em que tive que passar um tempo na extensa linha de esgotos e catacumbas de Londres. Então, fiz o meu próprio mapa.
Škola mi jako nedostaje pa sam napravio svoju.
Sinto falta da escola e fiz a minha própria. Nossa.
Uništio si ih, pa sam napravio princezinu policijsku stanicu.
Bem, foram destruídos, então transformei numa delegacia de princesa.
Pa sam napravio onaj koji je dobar za mene.
Então fiz a que é certa para mim.
Pa sam napravio dogovor sa njim.
Então fiz um trato com ele.
Cosima je rekla da ispitujem kinetiku rasta matiènih stanica pa sam želio sam vidjeti da li su oznaèene kao i klonovi pa sam napravio PCR.
Certo. Cosima me pediu para ver o crescimento de células tronco, mas eu queria ver se a Dyad as marcou como marcaram os clones, então fiz um teste de PCR. E...
Nekada sam se zabavljao sa Lindzi, ali kada je ona raskinula sa mnom, želeo sam da upoznam njenog novog deèka, Lerija, ali ja nisam hteo da on sazna da sam to ja, pa sam napravio lažnu liènost, Džefa Strongmena.
Eu namorava a Lindsey, mas quando terminamos, quis conhecer o namorado dela, mas sem que soubesse que era eu, então criei um alter ego, Jeff Strongman, mas Lary e eu viramos amigos, você apareceu e gostei de você,
Vip mi je preneo pa sam napravio retro majice sa tvojom starom frazom na njoj.
O Vip me contou e fiz esta camiseta retrô.
Trebao sam pomoæ, pa sam... napravio žrtvu precima.
Precisava de ajuda, então eu... fiz um sacrifício para os Ancestrais.
Napravio sam kokice. Zapravo, prve sam spalio, pa sam napravio još jedne.
Eu fiz pipoca. Na verdade, eu queimei uma, então fiz duas.
Pa sam napravio nekakvu apstraktnu predstavu ovoga, ali mnogo toga se dodatno dešava ispod površine priče i još mnogo toga se dešava ispod košuljice.
Então eu criei essa representação meio abstrata disso, mas tem muito mais acontecendo abaixo da superfície da história, e tem mais coisas acontecendo abaixo da superfície da capa.
0.78467583656311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?